|
回复 #71 maanu 的帖子
请你把下边的翻译成英语。一定要英汉对应着,
一键安装XP系统到硬盘第一分区
快速安装XP系统到硬盘第一分区
自动搜索 GHO镜像文件
手动运行 GHOST 11.2
重启计算机
关闭计算机
说明
磁盘信息已存在,重新搜索吗?,是,否
正在获取磁盘信息,请稍等......
硬盘分区列表:
请选择系统恢复的目标分区
请确认选择的目标分区 ( ) 是本地硬盘吗?
确定
返回
系统恢复目标分区为 ()
安装 XPSETUP.GHO到硬盘第一分区
安装WINXPSP3.GHO到硬盘第一分区
安装GHOSTSP3.GHO到硬盘第一分区
安装WIN7.GHO到硬盘第一分区
返回上一级菜单
返回主菜单
BOOT目录内没有你选择的GHO镜像文件
请重新选择或添加GHO镜像文件
返回菜单
快速安装XP系统到硬盘第一分区
系统将安装到第 () 硬盘的第 () 分区
请选择要安装系统的磁盘
第() 磁盘 : 总容量() MB
请确认选择的第 () 磁盘是本地硬盘吗?
没有检测到硬盘
安装XP系统到硬盘第一分区
XPSETUP.GHO WINXPSP3.GHO
GHOSTSP3.GHO WIN7.GHO
以上四个镜像文件需置于BOOT目录,U+型直接置于BOOT目录, UD与量产外置需建BOOT目录,量产内置必须加载 USB光驱驱动
硬盘分区列表
GHO文件位置
请选择镜像文件要恢复的分区
请选择目标分区
镜像文件位置
镜像恢复分区
请再次确认恢复参数
恢复参数
请确认恢复参数
镜像位置
目标分区
重置
开始恢复
返回主菜单吗
GHO文件已存在,重新搜索吗?
搜索各硬盘分区根目录、一、二级子目录下的GHO文件
正在搜索各分区的根目录
正在搜索各分区的一级子目录
正在搜索各分区的二级子目录
搜索已完成
搜索到镜像文件( )个
请选择一个镜像文件
没有搜索到GHO文件!
方向↑→↓←移动高亮选择, 或用字母A-B选择, 回车执行
加载USB光驱驱动
量产内置GHO文件,必须选择此项
不加载任何驱动程序
[ 本帖最后由 2011人生如梦 于 2011-11-9 09:17 编辑 ] |
|