系统备份还原 V1.0.2024.0910

Jiching · 发表于 2024-9-22 12:43:16

rzp428 发表于 2024-9-22 12:24

原本使用Resource Hacker 5.2.7 開啟,101,201,202是亂碼但203,204部分簡體中文可查看沒問題,可能是版本的問題
使用樓主提供的Resource Hacker版本查看已經可以使用簡體中文查看,只有EXEDATA 203 使用樓主提供的Resource Hacker查看還是亂碼,請問這個EXEDATA 203與繁體中文化有關連嗎

rzp428 · 发表于 2024-9-22 12:47:43

Jiching 发表于 2024-9-22 12:43
原本使用Resource Hacker 5.2.7 開啟,101,201,202是亂碼但203,204部分簡體中文可查看沒問題,可能是版本的 ...

EXEDATA 203就是bcdedit.exe，本身是微软的英文版本。

rzp428 · 发表于 2024-9-22 13:07:26

本帖最后由 rzp428 于 2024-9-22 13:14 编辑

Jiching 发表于 2024-9-22 12:43
原本使用Resource Hacker 5.2.7 開啟,101,201,202是亂碼但203,204部分簡體中文可查看沒問題,可能是版本的 ...

101,201,202是ANSI编码，而203,204是UTF-8编码，Resource Hacker 5.2.7对ANSI编码识别不如老版本，鉴于此，我把前三个编码也改成UTF-8编码了，发给你吧。
另外，我测试发现，ANSI编码的繁体中文，在我这边是乱码，而UTF-8编码的在我这边能正常显示。

系统备份还原x64_源码.7z (10.01 KB, 下载次数: 4)

Jiching · 发表于 2024-9-22 17:14:49

系統備份還原V1.0.2024.0910繁體中文版
https:// 請將xxx改為www在下載
xxx.mediafire.com/file/vf8jwqig7ha6hp9/系統備份還原V1.0.2024.0910繁體中文.zip/file

syj163 · 发表于 2024-9-22 17:21:35

感谢发布新版，下载收藏

rzp428 · 发表于 2024-9-22 20:13:55

本帖最后由 rzp428 于 2024-9-22 20:43 编辑

Jiching 发表于 2024-9-22 17:14
系統備份還原V1.0.2024.0910繁體中文版
https:// 請將xxx改為www在下載
xxx.mediafire.com/file/vf8jwqig ...

你没有修改101,201,202的编码格式，在我这里显示如下：

我将101和201部分改编码格式后，繁体化了一下，你看你那里能正常显示吗？

系統備份還原.7z (444.72 KB, 下载次数: 6)

Jiching · 发表于 2024-9-22 22:49:57

rzp428 发表于 2024-9-22 20:13
你没有修改101,201,202的编码格式，在我这里显示如下：

沒更改,其實是不知正確變更編碼格式的方法,能請問正確變更編碼的步驟嗎
因為我有改過編碼,結果替換資源後,執行變成亂碼
然後我自行更改的檔案執行時繁體中文顯示是正常的,沒有測試過簡體中文系統下顯示是否正常,感謝樓主幫忙修正
下載樓主的檔案執行後繁體中文顯示是正常的

rzp428 · 发表于 2024-9-23 00:19:15

Jiching 发表于 2024-9-22 22:49
沒更改,其實是不知正確變更編碼格式的方法,能請問正確變更編碼的步驟嗎
因為我有改過編碼,結果替換資源 ...

试试这个：

ConCmd_1.5_2024-9-23_0：14：21_A.7z (186.84 KB, 下载次数: 3)

下面是上述工具变换得来：

系统备份还原.7z (444.2 KB, 下载次数: 4)

a8564111 · 发表于 2024-9-23 06:36:48

收藏了，谢谢分享

rzp428 · 发表于 2024-9-23 08:44:22

试着做了个繁体版，因为没有测试环境，不知效果如何，请测试。

Jiching · 发表于 2024-9-23 11:33:13

rzp428 发表于 2024-9-23 08:44
试着做了个繁体版，因为没有测试环境，不知效果如何，请测试。

測試繁體中文顯示正常,感謝樓主

Jiching · 发表于 2024-9-23 11:34:14

rzp428 发表于 2024-9-23 00:19
试试这个：

謝謝提供解決方案

rzp428 · 发表于 2024-9-23 11:46:48

Jiching 发表于 2024-9-23 11:33
測試繁體中文顯示正常,感謝樓主

感谢测试，谢谢！

rzp428 · 发表于 2024-9-23 22:51:56

本帖最后由 rzp428 于 2024-9-24 05:50 编辑

Jiching 发表于 2024-9-23 11:33
測試繁體中文顯示正常,感謝樓主

我又制作了三个简/繁体自适应的程序，请测试，先行谢过！

Snapshot备份还原_2024-9-24_5：33：34_A.7z (1.59 MB, 下载次数: 6)

WimLib备份还原x64_2024-9-24_5：38：13_A.7z (569.56 KB, 下载次数: 7)

WimLib备份还原x86_2024-9-24_5：38：20_A.7z (584.51 KB, 下载次数: 6)

dyszxj · 发表于 2024-9-24 07:38:35

多谢分享

Jiching · 发表于 2024-9-25 13:42:50

rzp428 发表于 2024-9-23 22:51
我又制作了三个简/繁体自适应的程序，请测试，先行谢过！

測試正常,可自適應繁體中文

lhxxlhxx · 发表于 2024-9-25 14:32:27

好东西啊。感谢楼主

rzp428 · 发表于 2024-9-25 14:46:29

Jiching 发表于 2024-9-25 13:42
測試正常,可自適應繁體中文

非常感谢！我等了一天，没等到你的回音，冒险发帖了，看到你的回复，我的一颗悬着心终于放下了，再次衷心地谢谢你！！！

denslin · 发表于 2024-9-30 21:56:52

多谢分享

owl0001 · 发表于 2024-9-30 22:07:00

多谢分享

zjp · 发表于 2024-10-9 20:52:39

给楼主点个赞！

wn168cn@163.com · 发表于 2024-10-9 21:00:57

谢谢分享

wc67 · 发表于 2024-10-9 21:12:20

为你点赞！！！

		自动登录	找回密码
密码			注册

[分享] 系统备份还原 V1.0.2024.0910

点评

点评

点评