win7 64位与win8 VHD的双系统问题？

w66639 · 发表于 2012-7-7 12:56:11

直接替换BOOTMGR文件用来启动win8.VHD虚拟系统，替换后启动管理菜单会变成英文，请问高手应该怎么解决？

quya · 发表于 2012-7-7 14:41:47

暂时没什么好办法，因为win8的字库似乎和Win7的不一样，也可能是Win8的Bootmgr 对中文支持（也可能是对Win7的Boot文件夹里的中文字库）有点问题。

不过以后用Win8做主系统， win8的启动菜单是图形化的，没有这个“中文无法显示”的问题。

况且就2个菜单，中文英文不是很重要。

尝试解决办法，把win8 boot 文件夹的文件拷贝到系统盘boot文件夹，注意不要拷贝 BCD 覆盖。不过我无法确定能否解决问题。

w66639 · 发表于 2012-7-7 15:18:26

原帖由 quya 于 2012-7-7 14:41 发表
暂时没什么好办法，因为win8的字库似乎和Win7的不一样，也可能是Win8的Bootmgr 对中文支持（也可能是对Win7的Boot文件夹里的中文字库）有点问题。

不过以后用Win8做主系统， win8的启动菜单是图形化的，没 ...

谢谢指导，不过已经到解决办法了，重写了MBR主引导，顺便替换了下bootmgr.exe.mui文件，就这样变成中文了。

ql1307096 · 发表于 2012-8-6 16:29:28

我的情况和你的一样，win7 64位+win8 vhd，启动菜单显示英文，在pe下删除C盘的boot文件夹和bootmgr文件，重新复制win8安装盘的boot文件夹和bootmgr文件，重写bcd文件，但是显示还是英文的，windows8安装盘的boot文件夹里带有bootmgr.exe.mu~~

极度凶残 · 发表于 2012-8-6 19:40:51

原帖由 ql1307096 于 2012-8-6 16:29 发表
我的情况和你的一样，win7 64位+win8 vhd，启动菜单显示英文，在pe下删除C盘的boot文件夹和bootmgr文件，重新复制win8安装盘的boot文件夹和bootmgr文件，重写bcd文件，但是显示还是英文的，windows8安装盘的boo ...

删除C盘WIN7 的boot文件夹，直接用WIN8的BOOT文件夹估计不行，因为你的WIN8安装盘是英文版的，可能没有中文字体

fujianabc · 发表于 2012-8-7 15:14:53

原帖由 极度凶残 于 2012-8-6 19:40 发表

删除C盘WIN7 的boot文件夹，直接用WIN8的BOOT文件夹估计不行，因为你的WIN8安装盘是英文版的，可能没有中文字体

英文版启动菜单也有中文字体的，bcdboot生成启动菜单时加上/l zh-cn参数就行了

		自动登录	找回密码
密码			注册